Create-item action.
Delete action.
Dismiss action.
Erase-range action.
Move-earlier action.
Move-later action.
Paint-range action.
Resize-longer action.
Resize-shorter action.
Retry action.
Accessible name of an item action group; {title}.
Command was aborted.
Command was accepted.
Command was accepted but no host change was applied.
Command was cancelled by the confirmation hook.
Host rejected the command without a message.
Command is waiting for the host.
Generic rejected command prefix.
Command result was stale.
Command timed out.
Prompt for the built-in delete confirmation.
Day count in a selection summary; {count}.
Item editability label.
Item kind label.
Item layer label.
Item period label.
Item status label.
Item visibility label.
Blocked by the global read-only flag.
Blocked because the item is hidden.
Blocked by the active interaction mode.
Blocked because the item is locked.
Blocked because the layer is locked.
Blocked by the layer policy.
Unknown item in an editability check.
Unknown editability state.
Editable state in the inspector.
Command feedback section name.
Focus announcement; {date}.
Accessible name of the grid; {region}.
Holiday state in a date cell name.
Close-inspector button name.
Inspector body with no selection.
Inspector overflow heading; {count}.
Inspector aside accessible name.
Inspector heading.
ISO week description in a date cell name; {week}.
Item count in a date cell name; {count}.
Item list with no visible entries.
Item-list heading; {count}.
Item-list suffix for an item hidden by the row lane limit.
Expand the item list; {count}.
Status part of an item name; {status}.
Keyboard instructions announced by the help paragraph.
Activity item kind.
Annotation item kind.
Highlight item kind.
Reservation item kind.
Layer part of an item name; {name}.
Deletion is denied by policy.
Annotation items cannot be edited.
No active layer is available for creation.
Timed items cannot be edited.
Not-selected state in an item name.
Overflow dialog name.
Overflow button name; {count}.
Clipped state in an item name.
Dots layer pattern.
Hatch layer pattern.
Pattern part of an item name; {pattern}.
Solid layer pattern.
Accessible name of the planner region; {year}.
Selected state in an accessible name.
Selection live-region message when nothing is selected.
Selection live-region message; {items} and {days}.
Skip link to the item list.
Shown when the layout cannot be built.
Unavailable state in a date cell name.
Visibility live-region message; {count}.
Hidden by the render channel.
Removed by the active filter.
Hidden by a group.
Hidden as an individual item.
Hidden by a layer.
Unknown item in a visibility check.
Visible state in the inspector.
Every message the planner can render.
The templates are plain strings with
{name}placeholders. Keeping them as strings makes translation files compact and lets a host override one message without replacing the whole catalogue.